En mars 1999, Alain saisit à l'Hôtel des Encans de Montréal 8 oeuvres volées, dont six dessins d'Ozias Leduc dérobés à la collection de Jean-Paul Riopelle en avril 1997. C'est au domicile du peintre, à Ste-Marguerite du Lac Masson, que les voleurs s'étaient introduits par effraction emportant 17 oeuvres.