Une camionnette dépose les artistes sous le passage supérieur du pont de Manhattan, à Brooklyn. Pour cette épreuve, les artistes doivent, en équipe de deux, laisser leur marque dans la ville en utilisant des toiles surdimensionnées : des murs de 13 mètres! Sauront-ils s'adapter à une telle échelle? La rue et la nuit leur appartiennent.