Fogg, Fix et Passepartout traversent les Rocheuses en diligence et rencontrent un Marshal et son prisonnier qui leur demandent de faire une partie du voyage avec eux.