Des livres québécois à lire cet été

Des livres québécois à lire cet été

7 juillet 2022

Trois récits de vie, ceux d’un mélomane, d’une justicière et d’une rockeuse, présentés sous diverses formes, à glisser parmi vos choix de lectures cet été.

 

Histoires analogues, de Michel-Olivier Gasse (Station T)

Histoires analogues, Michel-Olivier GasseSi vous êtes du genre à bâtir des souvenirs autour de la musique, et autour d’albums tout particulièrement, ce livre de l’auteur des romans De Rose à Rosa et Du cœur à l’établi fera vibrer vos cordes de mélomanes. 

Au fil de tranches de vie tenant sur deux, trois pages, le bassiste Michel-Olivier Gasse, moitié du duo Saratoga avec sa conjointe, Chantal Archambault, ravive avec humour et tendresse, et avec la poésie toute désinvolte qu’on lui connaît, des moments tantôt touchants, tantôt cocasses qu’il rattache intimement à un album. 

Il évoque celui d’A. A. Bondy qui jouait dans le camion quand il est allé chercher sa blonde en Abitibi à l’aube de leur vie commune, le Nino Ferrer tant espéré découvert accroché au mur d’une boutique grande comme le corridor d’un quatre et demie à Bruxelles ou l’album de Feu doux dont l’arrivée hivernale a devancé de trois jours à peine celle de sa fille :

« cet album m’a montré la fin de la noirceur, puis le soleil qui se levait sur les premiers jours de la personne que j’aimais désormais le plus au monde. Il mijotait en permanence sur la table tournante, et c’était parfait comme ça ».

Par cet hommage senti à la musique, éternelle compagne, le flâneur impénitent de La toune à Gasse, de son complice Vincent Vallières, nous berce au rythme de ses souvenirs, tel le microsillon sur le tourne-disque. 

À lire aussi : Karyne Lefebvre parlait d’Histoires analogues à la table culturelle du vendredi à Pénélope, sur ICI Première, le 3 juin dernier

 

Un grand moment dans la vie de Françoise David : la marche Du pain et des roses, textes de Lisa-Marie Gervais et illustrations de Marie-Noëlle Hébert (Atelier 10)

Un grand moment dans la vie de Françoise David : la marche Du pain et des rosesAtelier 10 a lancé une toute nouvelle collection pour le jeune public, Transmission jeunesse, consacrée aux personnes ayant façonné le Québec d’aujourd’hui. On inaugure cette collection par ce documentaire illustré sur Françoise David, ex-députée reconnue pour son engagement social et environnemental, instigatrice de la célèbre marche Du pain et des roses, en 1995, qui revendiquait de meilleures conditions de vie pour les femmes. 

Grâce aux dessins de Marie-Noëlle Hébert, artiste révélée au public par le livre illustré La grosse laide, en 2019, et les courts paragraphes simples et informatifs de la journaliste Lisa-Marie Gervais, les plus jeunes pourront découvrir les grandes étapes du parcours de Mme David qui ont mené à cette marche historique. Le livre montre que l’engagement, la détermination et la persévérance peuvent faire évoluer les mœurs. 

En prime, une ligne temporelle retraçant l’histoire des droits des femmes au Québec conclut le récit. En fait, le véritable mot de la fin revient à l’ancienne dirigeante de la Fédération des femmes du Québec :

« N’écoutez pas ceux et celles qui vous disent d’être réalistes, de ne pas trop en demander. Osez rêver, regroupez-vous. Vous avez le droit de vivre sur une belle planète! », écrit Françoise David.

Ce livre pourrait semer la graine de l’engagement chez les générations futures.

 

Rien de grave n’est encore arrivé, de Martha Wainwright, traduction de Fanny Britt (Québec Amérique)

Rien de grave n’est encore arrivé, Martha WainwrightDans ses mémoires musicales, parues en anglais sous le titre délicieusement frondeur Stories I Might Regret Telling You, l’autrice-compositrice-interprète montréalaise se révèle avec vulnérabilité et franchise, comme elle le fait en chanson, relatant son parcours sinueux, celui d’une musicienne cherchant à prendre sa place aux côtés des légendes folk que sont ses parents, Kate McGarrigle (sœur d’Anna) et Loudon Wainwright III, et de son mythique frère aîné, Rufus Wainwright. Bien que la vie très rock’n’roll qui a été la sienne, avec tout ce que cela comprend de fêtes, de drogue et l’alcool, soit inextricable de son récit intime (tout comme les Leonard Cohen, Pete Townshend, Emmylou Harris et autres figures d’envergure qui ont peuplé sa vie), c’est sa perspective de femme que la créatrice de Love Will Be Reborn jugeait pertinent de transmettre du haut de sa mi-quarantaine. 

Avortement, divorce (le sien, celui de ses parents), accouchement prématuré, mort, misogynie du milieu artistique, relation mère-fille, sentiment (surmonté) d’infériorité : elle souhaitait léguer à ses fils son regard sur des sujets complexes. Quant à la traductrice Fanny Britt, dont les six albums de Martha Wainwright ont accompagné la vie, elle s’est révélée un choix de premier ordre pour rendre justice en français aux propos de la musicienne de 46 ans.