Les 5 prochains laissent momentanément les soirées dans les bars pour tester leur humour devant de nouveaux publics. La pression de performer est-elle plus présente devant un mythique St-Denis bondé? La grosseur de l'égo doit-elle être proportionnelle à la grandeur de la salle?

Mehdi, qui anime des ateliers d'humour dans une école secondaire, demande l'aide d'Arnaud, Daniel, Marie-Lyne et Rosalie afin d'aider les jeunes à monter un spectacle. Lors des sessions de travail, chacun fait de son mieux et utilise ses talents de pédagogue pour transmettre ses connaissances aux étudiants.

Diane Obomsawin est une bédéiste reconnue pour son style minimaliste, la spontanéité de son dessin et sa vision insolite du monde. Les rêves et l'éveil de l'amour entre femmes sont autant de thèmes qui ont inspiré cette véritable poétesse imagière.

Amélie Hall a trouvé sa voix quand elle se lance en musique country, après avoir tenté de percer le marché de la pop et de la chanson française. Depuis, les deux disques qu'elle a à son répertoire, Amélie Hall et Cultiver l'amour, récolte les éloges de la planète country et elle se démarque à chaque année en gagnant des prix prestigieux au Gala Country. Amélie est clairement une femme avec des ambitions et des choses à dire.

Dans le cadre de la cinquième saison d’Esprit critique, Rebecca Makonnen et Marc Cassivi dirigeront des discussions franches et enlevantes avec des invités et des collaborateurs aux opinions tranchées.

Une fois au pouvoir, le nouveau député René Lévesque est nommé ministre des Travaux publics et des Richesses naturelles. Il entreprend alors de nettoyer le ministère de sa corruption, devenant l'Elliot Ness de la politique québécoise. Une fois sa réforme entreprise, il passe au dossier qui lui tient le plus à coeur, celui de la nationalisation des compagnies hydro-électriques qu'il voit comme le plus gros levier de l'économie de sa province.

Sidney a le coeur brisé et tente de noyer sa peine dans l'alcool. Il décide d'aider Isabel, une paroissienne, dans la préparation de son mariage avec Arthur, un nouvel habitant de Grantchester. Lorsque Daisy, la mère d'Isabel, est retrouvée morte, Sydney demande à Geordie de l'aider à traquer l'homme qui aurait commis le crime. Seront-ils capables d'attraper le tueur avant qu'il ne frappe à nouveau ?

Au petit matin, Sydney est réveillé par un incendie au village. Au péril de sa vie, il sauve Marion Taylor, coincée chez elle par les flammes. L'incendie serait d'origine criminelle. Comme à son habitude, Sydney sollicite l'aide de Geordie afin de résoudre le mystère. Mais l'inspecteur n'est pas dans son état normal, il est à la fois distrait et détaché des événements

Alors qu'ils célèbrent leur trente-huitième anniversaire, Randall, Kate et Kevin se trouvent à un tournant de leur existence.

Une fois au pouvoir, le nouveau député René Lévesque est nommé ministre des Travaux publics et des Richesses naturelles. Il entreprend alors de nettoyer le ministère de sa corruption, devenant l'Elliot Ness de la politique québécoise. Une fois sa réforme entreprise, il passe au dossier qui lui tient le plus à coeur, celui de la nationalisation des compagnies hydro-électriques qu'il voit comme le plus gros levier de l'économie de sa province.

La place que prend René Lévesque auprès du public et au sein du cabinet finit par porter ombrage à Jean Lesage qui se lasse des sorties intempestives de son bouillant ministre. Pour le faire tenir tranquille, le chef procède à un remaniement ministériel et René Lévesque se retrouve ministre de la famille et du bien-être. Mais là encore, il bouleverse tout sur son passage et entreprend de grandes réformes sociales en compagnie de son collègue Eric Kierans. Ses relations avec le gouvernement fédéral s'enveniment et Lévesque prend de plus en plus position pour une autonomie plus grande du Québec.

Au congrès du Parti Libéral, René Lévesque est déclaré «non rentable» par l'aile conservatrice du parti auquel il vient de donner huit ans de bons et loyaux services. Incapable de faire entendre son point de vue, René Lévesque démissionne de façon spectaculaire. Dans la foulée, il fonde alors le mouvement «souveraineté association», qui prend de l'ampleur au fur et à mesure que la vie conjugale de René Lévesque se dégrade.

L'année 1970 commence avec la fondation d'un nouveau parti qui a pour nom «Parti Québécois». Ce sera pour René Lévesque une année qui changera toute sa vie. Il entreprend une tournée à travers le Canada pour parler de son nouveau parti et communiquer ses idées sur ce qu'il souhaite pour le Québec. Le chef du Parti Québécois prend position fermement pour le maintien d'un ordre social ainsi que les droits des anglophones et ce, malgré une vive opposition au sein de ses propres troupes. Déterminé à ne pas commettre d'injustice pour en réparer une autre, Lévesque met sa tête en jeu.

Meredith remet en question l'approche décontractée de Link concernant le traitement d'un patient. De son côté, Maggie s'inquiète que Richard, Jackson et Catherine aient des difficultés à accepter le diagnostic de Catherine. Pendant ce temps, Deluca prend en charge le bloc alors que Owen fait face à un problème.

Les jeunes RockArt commencent le volet composition de leur session et la chose n'est pas aussi facile que certains l'ont espéré. Ils font face aux difficultés reliées au syndrome de la page blanche et au simple fait de devoir créer à partir de rien.

Alors qu'ils célèbrent leur trente-huitième anniversaire, Randall, Kate et Kevin se trouvent à un tournant de leur existence.

Les Pearsons retrouvent Kevin pour la première de son film. À l'adolescence, Randall, Kate et Kevin doivent prendre d'importantes décisions concernant leurs études collégiales.

Une fille aux moeurs plutôt légères bouleverse la population. Le maire, Séraphin, veut faire respecter la morale.

Un étranger est mal reçu dans les pays d'en haut. Ignoré par les colons, il est recueilli par le curé Raudin.

L'animateur Patrick Norman prend la route en compagnie du monument du country Léo Benoit, de Menoncle Jason ainsi que Danis Mallais le gagnant du concours « Voulez chanter à Pour l'amour du country ?» Le voyage se complète avec la charmante Diane Morin.

Longtemps raillés, les fans sont devenus une incroyable source de créativité, obtenant même, pour certains d'entre eux, un succès équivalent à leurs idoles. Revue de détails des nouvelles formes d'adoration. De Chicago à Dortmund en passant par Bordeaux, journalistes, auteurs et chercheurs experts en « fans studies » analysent l'émergence de comportements culturels.

Se peut-il qu'un artiste, malgré tout son talent, en arrive à un point où il croit avoir dit tout ce qu'il avait à dire? Peut-il s'en rendre compte ? Et que fait-il alors ? Intrigué par la question, Marc Labrèche est allé à la rencontre de quelques-uns des plus grands artistes et créateurs d'ici et d'ailleurs pour y réfléchir spontanément en leur compagnie.

Robin Joël Cool porte plusieurs chapeaux. Il est auteur-compositeur-interprète avec son groupe Mentana. On l'a vu à la télé dans des séries comme Belle-Baie, 19-2 et Survie et au théâtre dans un grand nombre de pièces. Il jouait Kevin dans la comédie musicale Viens avec moi des Hôtesses d'Hilaire. Il est aussi scénariste et il vient de gagner un gémeau pour la musique du documentaire 50/50 avec ses comparses, Alexis Martin et Viviane Audet.

France Beaudoin reçoit la comédienne aux multiples facettes Magalie Lépine-Blondeau. Elle nous parle du pouvoir révélateur des voyages en solo, de l'impact d'une virgule sur une audition en théâtre, de Bruno, de Cyrano, de Vava et des dangers insoupçonnés du champagne.