Antoine Verlay, flic intuitif et obstiné, et Florence Chassagne, historienne de l'art réputée, ne peuvent plus se passer l'un de l'autre pour résoudre les enquêtes. De là à penser qu'ils sont faits l'un pour l'autre, il n'y a qu'un pas!

Antoine et Florence remontent la trace d'un mystérieux fantôme qui terrorise les gens qui fréquentent une école de danse et va jusqu'à assassiner l'un des élèves dans les coulisses de l'Opéra Garnier. Très vite, les enquêteurs comprennent que le meurtrier joue avec l'univers d'Edgar Degas, qu'il semble connaître sur le bout des doigts. Ailleurs, dans les sous-sols du Louvre consacrés à l'égyptologie, Antoine et Florence démarrent une nouvelle enquête, qui les entraîne sur les traces d'Osiris, le dieu du royaume des morts.

Opiniâtre et toujours aussi imperméable à toute forme d'art, le capitaine Antoine Verlay collaborera plus étroitement que jamais avec l'historienne de l'art Florence Chassagne. Les enquêtes retorses de cette deuxième saison les entraîneront notamment sur les traces de Claude Monet, Gustave Courbet et Jérôme Bosch

Viré de la police judiciaire pour insubordination, Antoine Verlay, flic opiniâtre et un brin sanguin, est rattaché à l'Office central de lutte contre le trafic des biens culturels grâce à l'influence de Pardo, son ami et désormais patron. Excellent enquêteur mais franchement inculte, Antoine fait équipe avec Florence Chassagne, historienne de l'art réputée à l'imagination débordante. Elle a l'art, il a la manière. Ensemble, ils vont assembler les pièces d'énigmes artistiques et résoudre des crimes.