Les compliments sont-ils souhaités par les créateurs? René Richard Cyr en discute avec le comédien et auteur Claude Legault, à l'origine de nombreuses séries phares de la télé québécoise, la contralto Marie-Nicole Lemieux, au parcours international impostant, et Samuel Girardin, créateur ayant participé à l'élaboration de l'environnement sonore de nombreux jeux vidéo.