Les tantes de Danielle Sturk, la scénariste et réalisatrice de la série El Toro, ont été serveuses au vrai restaurant El Toro, qui a été actif dans les années 1960 et1970, à Saint-Boniface. Elles racontent leur expérience sur le plateau de la série.