Après avoir frappé Jason devant Jessica, Ray est sommé de s'expliquer. Il est également obligé de s'occuper des clientes de Jason, qui ne peut plus offrir ses services pendant quelque temps. Pour se rattraper, Ray invite Jessica au mariage de Frances et Mike. Mais Jessica commence à se poser de sérieuses questions sur les activités son compagnon. Tanya, qui n'a pas été conviée, décide de se montrer quand même. Mais on lui refuse l'entrée...