Un pouvoir accru d'Edith fait monter les tensions. Les plans de la reine Elizabeth échouent. Catherine doit élaborer une stratégie pour sécuriser son pouvoir et gérer un réseau de duplicité.

À Ischia, Elena fait la connaissance de la famille Sarratore, qui passe l'été sur l'île, et se rapproche de Nino, avec lequel elle noue une relation amoureuse. Quand Lila la contacte pour lui confier ses difficultés avec Marcello, elle décide de rentrer rapidement à Naples. Toutefois, le jour de son anniversaire, elle subit une violente agression

Lina est amoureuse d'un homme plus âgé qu'elle, ce qui inquiète Jean-Louis. Jocelyne accepte de rencontrer monsieur Cantin au restaurant afin de lui faire comprendre qu'il l'importune.

Monsieur Cantin continue à appeler à la maison de Jocelyne et parle même aux enfants. Jocelyne finit par tout avouer à Joseph.

Joseph va voir Cantin.

Hugues et Élisabeth scellent leur union. Annick part pour l'hôpital. Pépère affirme son indépendance.

Hector et Marie-Rose essaient d'acheter huit cadeaux de Noël avec un budget de $100.00.

Hector et Marie-Rose recherchent le mari de la femme de ménage de Gertrude.

Les Andrews, rejetés à leur arrivée à Cap Random, vivent des mois difficiles. Pendant ce temps, Mary, trahie par Matt Escott, est forcée d'aller au Labrador. La communauté survit miraculeusement grâce à la pêche aux phoques, tandis que Mary, après des péripéties, décide de rester à Cap Random.

Mary, déterminée, gagne le respect de la communauté de Cap Random malgré les épreuves. Impliquée dans une relation complexe avec Ned, elle l'épouse finalement sous les yeux de Lavinia, qui réalise que l'Angleterre est désormais lointaine.

Mary, mère de deux enfants à Cap Random, traverse des épreuves, du rejet à la perte de son fils, mais trouve finalement la paix et l'amour avec Ned, malgré les tragédies qui touchent la communauté.

Elles ont été hôtesses à la télé : France Castel, Danielle Ouimet et Lyne Sarrazin. Le métier était prisé à une certaine époque. Clin d'oeil aux hôtesses d'Expo 67 et aux « hôtesses de l'air ».

(Royaume-Uni, 1970) Comédie dramatique de Jim O'Connolly avec Roger Moore, Rosemarie Dexter, Ian Hendry - En s'arrêtant pour boire un verre dans un bar de Naples, Simon Templar, alias le Saint, est témoin d'une altercation entre un touriste anglais et un homme d'affaires italien. Il n'y prête plus attention jusqu'à ce que son attention soit attirée par une nécrologie parue dans un journal le lendemain : il semblerait que l'Anglais ait eu un malheureux accident. Templar entame sa propre enquête sur le meurtre et se retrouve au coeur d'une guerre avec la Mafia.

(Canada, 2000) Drame biographique de George Mihalka avec Marina Orsini, Massimo Ghini, Lou Gossett Jr. - Le Dr. Piero Corti convainc Lucille Teasdale de passer un été à l'aider comme chirurgienne dans un hôpital missionaire en Ouganda. Saisie par sa passion nouvelle pour son pays d'adoption, Dr. Lucille décide de s'établir en Ouganda afin d'aider Piero à fonder son hôpital.

Le génie comique de Louis de Funès a traversé le temps en conservant toute sa vitalité, comme en témoignent les audiences des rediffusions de ses films, dont beaucoup sont devenus des classiques. Toutes les générations le plébiscitent, depuis ceux qui l'ont côtoyé jusqu'aux plus jeunes qui aujourd'hui encore le considèrent comme un maître.

(France, 1974) Comédie de Serge Korber avec Louis de Funès, Geraldine Chaplin et Olivier de Funès - Henri Roubier prend en stop une femme et un homme. Une malheureuse embardée précipite la voiture sur la cime d'un pin accroché à la paroi d'une falaise.

Mr Bean se retrouve dans une salle d'attente d'hôpital, fait une photo et n'arrive pas à dormir.

Cette semaine, les invités à La Grande Veillée sont Hommage aux ainés et Beòlach.

(Canada, 2003) Comédie sentimentale de Eric Canuel avec Patrick Huard, Michèle-Barbara Pelletier et Pierre Lebeau - En pleine hystérie des fêtes, Félix, critique de métier et Céline, une auteure à la veille de sortir son premier roman, sont forcés par les circonstances à faire du bénévolat à Opération Nez rouge, se retrouvent à faire équipe ensemble. Dès la première rencontre, Félix a le coup de foudre. Par contre, Céline, elle, n'a jamais oublié le critique qui a démoli sa première oeuvre écrite et ses aspirations d'auteure.

(Royaume-Uni, 1970) Comédie dramatique de Jim O'Connolly avec Roger Moore, Rosemarie Dexter, Ian Hendry - En s'arrêtant pour boire un verre dans un bar de Naples, Simon Templar, alias le Saint, est témoin d'une altercation entre un touriste anglais et un homme d'affaires italien. Il n'y prête plus attention jusqu'à ce que son attention soit attirée par une nécrologie parue dans un journal le lendemain : il semblerait que l'Anglais ait eu un malheureux accident. Templar entame sa propre enquête sur le meurtre et se retrouve au coeur d'une guerre avec la Mafia.