Florent Vollant est un auteur, compositeur et interprète d'origine innue. Sa musique, fortement teintée par ses racines autochtones, lui sert d'abord de bouée de sauvetage avant de devenir son occupation principale. Il connait un vif succès lorsqu'il forme le duo Kashtin avec son complice Claude McKenzie, et se tourne ensuite vers une carrière solo au début des années 2000. Homme de coeur, grand défenseur de la nature et des traditions innues, Florent Vollant brille par son authenticité, sa résilience et sa calme assurance.

Polyvalent, charismatique et talentueux, Raymond Bouchard est un acteur phare de la scène théâtrale, télévisuelle et cinématographique québécoise. Sa longue et fructueuse carrière lui a permis d'explorer un nombre impressionnant de rôles, autant dramatiques que comiques. Il a su charmer son public dans des productions telles que Lance et compte, Scoop, Mauvais Karma, La grande séduction et La vie avec mon père, parmi tant d'autres.

L'amour, les femmes et la vie; le parcours de Jean-Pierre Ferland repose essentiellement sur ces assises solides.