Dans le tumulte de la controverse ayant entouré l’annulation du spectacle « SLĀV » à la suite d’accusations d’appropriation culturelle, toutes les parties ont parlé, parfois même crié; mais personne ne s’est véritablement compris. Dans le but de faire avancer ce débat de société, des artistes de « SLĀV », de même que ceux qui ont été choqués par leur création, ont accepté de prendre part à ce documentaire et de rouvrir le dialogue. De se parler ouvertement. Dans l’espoir, peut-être, de s’entendre.

RUMBLE est un long métrage documentaire retraçant le rôle joué par les Autochtones dans l'histoire de la musique populaire.

(R.-U. et É.-U., 2015) Drame biographique de Ava DuVernay avec David Oyelowo, Tom Wilkinson, Carmen Ejogo - Le film retrace la lutte historique du Dr Martin Luther King pour garantir le droit de vote à tous les citoyens américains.

Danielle Ouimet dit ne rien regretter de son parcours! En se prêtant à l'exercice de Rétroviseur, elle s'exprime ouvertement sur ses relations avec les hommes, ses peines d'amitié, son statut de mère absente et sur l'évolution de son image.

On souligne le 30e anniversaire du décès du légendaire Serge Gainsbourg. En compagnie de Monique Giroux et Philippe Renaud on se demande si son oeuvre serait censurée à notre époque? On discute des actualités avec Guillaume Wagner et Tatiana Polevoy. Marc et Rebecca ont écouté l'album de La force d'Éros, Gab Paquet et vu le film Supernova. On parle de la chanteuse Sia qui présente son tout premier film. Catherine Ethier est avec nous comme analyste et Jean-Sébastien rencontre sa Renée Martel.

Mr Collins visite la famille Bennet et tente de se rapprocher de Lizzie qui apprend de la bouche de George Wickham des choses scandaleuses au sujet de Mr Darcy. Caroline Bingley met Lizzie en garde contre la véritable nature de Wickham.

Pour le Jour de l'An, Valérien et Macpherson quittent le chantier et descendent au village de Saint-Archange pour aller voir les filles. Antoinette et Vipérine sortent avec Maurice et son frère dans un club.

Au chantier, Lionel se blesse à une jambe et doit rester immobile pendant quelques jours. Noëlla réalise qu'elle est enceinte et décide de n'en rien dire à Lionel avant son retour du chantier.

De retour après un séjour dans les régions du nord, Jack souhaite préparer son avenir avec Elizabeth sans tarder. À l'école, les élèves d'Elizabeth créent un journal.

(Canada, 2014) Drame de Alexis Durand-Brault avec Laurence Leboeuf, Patrice Robitaille, Denis Bouchard. - Soupçonnée de dopage à la veille du championnat du monde en Belgique, une cycliste québécoise, qui subit la pression de son père et de son entraîneur, se remet en question.

Pour le Jour de l'An, Valérien et Macpherson quittent le chantier et descendent au village de Saint-Archange pour aller voir les filles. Antoinette et Vipérine sortent avec Maurice et son frère dans un club.

Au chantier, Lionel se blesse à une jambe et doit rester immobile pendant quelques jours. Noëlla réalise qu'elle est enceinte et décide de n'en rien dire à Lionel avant son retour du chantier.

Rome est envahit par les pèlerins pour les célébrations de l'année du Jubilé et la lance de Longinus est la pièce maîtresse des festivités. Cependant Catarina Sforza a un plan pour gâcher les très lucratives festivités organiser par Alexandre.

Claire rompt définitivement avec Max. L'arrivée impromptue de l'ex de Jacques gâche son rendez-vous avec un candidat de l'agence de rencontres. Marie et Simon tentent de passer une soirée en amoureux avec Vincent.

Jacques se demande s'il doit reprendre son ex. Rien ne va plus quand Marie tente de régler la séparation de la nièce de son patron. Claire découvre qu'elle ne vit plus seule

Abigail doit imaginer une solution pour maintenir la banque de la ville à flot. Pendant ce temps, le prochain mariage d'Elizabeth et Jack crée un véritable engouement.

Isabelle Huppert accepte tous les projets qui la passionnent, absolument tous. Et pour Gabriel, son agent, cela veut dire accepter des arrangements d’emploi du temps à la limite de l’impossible. Surtout quand un film américain refuse catégoriquement qu’elle partage son temps sur un autre projet.

Mr Bean fait sa lessive et joue au mini-golf.

Gustave (Martin Drainville) héberge temporairement son frère Paulo, un gars aux prises avec une grosse peine d'amour et un penchant pour la bouteille. II veut convaincre M. Lavigueur (Roger Joubert) d'engager Paulo comme portier.

Denise (Denise Filiatrault) fait remarquer à Dodo (Dominique Michel) à quel point son ami de coeur semble la prendre pour acquise. Selon Denise, Dodo est mûre pour un grand changement. Une chose en amenant une autre, Dominique débute une relation avec Patrice, le fils de Denise.

La musique country c'est un style de vie! C'est ce que partagent Guylaine Tanguay et ses invités cette semaine. C'est une heure si vite passée en compagnie de Hert LeBlanc, Linda Arseneault et Steve Hickey, le gagnant du concours « Voulez-vous chanter à Tout Simplement Country ».

Kevin passe la journée avec Rebecca. Toby pose un grand geste. Kate, Randall et Kevin obtiennent leurs cartes.

La famille Pearson visite New York.

(Canada, 2014) Drame de Alexis Durand-Brault avec Laurence Leboeuf, Patrice Robitaille, Denis Bouchard. - Soupçonnée de dopage à la veille du championnat du monde en Belgique, une cycliste québécoise, qui subit la pression de son père et de son entraîneur, se remet en question.