(France, 1974) Comédie de Serge Korber avec Louis de Funès, Geraldine Chaplin et Olivier de Funès - Henri Roubier prend en stop une femme et un homme. Une malheureuse embardée précipite la voiture sur la cime d'un pin accroché à la paroi d'une falaise.

Annick et Michel s'inquiètent à propos de leur petite fille Bénédicte. Mme Dutilly a la visite de sa fille Mireille.

Annick annonce à Michel qu'elle est enceinte. Laurent et Berthe se rencontrent pour discuter de l'avenir.

Le retour d'Anita

Frédéric craint de perdre François depuis le retour inattendu de sa mère. Josée essaie de convaincre François d'avoir une conversation avec sa mère.

Autour du bar cette semaine, on parle de l'oeuvre des grandes artistes Pauline Julien et Alanis Obomsawin, tout comme du génie comique de Louis-José Houde, de Jim Carrey et de la série The Office.

Nathalie ne veut plus voir son père, ce qui incite Berthe à prendre des dispositions pour clarifier la situation. Véronique s'arrête pour faire le plein au garage de Martin, qui est encore plein de dépit suite à leur rupture.

Hugues amène Élizabeth en pique-nique. Annick et Michel peuvent quitter l'hôpital avec Bénédicte et la ramener à la maison, ils ont appris à lui faire ses traitements.

Frédéric, Josée et François veulent partir en camping aux États-Unis pour les vacances. Berthe explique à Laurent les conditions de leur séparation et de la garde des enfants.

Le docteur et Mme Boudrias décident de revenir au Québec alors que Joseph et Jocelyne filent le parfait bonheur. Chez les Demaison il y a un manque de communication créant des problèmes entre père et fils.

PARTIE 1 - Mme Ariadne Oliver, célèbre écrivaine de romans policiers, invite Poirot à participer à une course à l'assassin. Celle-ci se déroule dans le domaine de Georges Stubbs. Mais les événements ne se déroulent pas comme prévu : la fausse victime en devient une vraie, et Hattie, la femme de sir Georges, vient à disparaître... Hercule Poirot, déjà sur place, ne peut résister à tenter de percer ce secret plein de mystère. Et, comme à chacune de ses enquêtes, il est secondé par son ami le capitaine Hastings.

L'histoire touchante et percutante de deux femmes aussi belles qu'ambitieuses dont l'amitié profonde sera brisée par la jalousie et une trahison impardonnable. Avec pour toile de fond l'univers clinquant de l'industrie internationale du spectacle, l'action se déplace d'une chic demeure anglaise aux lieux fréquentés par l'élite de Londres et de New York, sans oublier les destinations exotiques du sud de la France et des Caraïbes.

L'histoire touchante et percutante de deux femmes aussi belles qu'ambitieuses dont l'amitié profonde sera brisée par la jalousie et une trahison impardonnable. Avec pour toile de fond l'univers clinquant de l'industrie internationale du spectacle, l'action se déplace d'une chic demeure anglaise aux lieux fréquentés par l'élite de Londres et de New York, sans oublier les destinations exotiques du sud de la France et des Caraïbes.

Nathalie ne veut plus voir son père, ce qui incite Berthe à prendre des dispositions pour clarifier la situation. Véronique s'arrête pour faire le plein au garage de Martin, qui est encore plein de dépit suite à leur rupture.

Hugues amène Élizabeth en pique-nique. Annick et Michel peuvent quitter l'hôpital avec Bénédicte et la ramener à la maison, ils ont appris à lui faire ses traitements.

Frédéric, Josée et François veulent partir en camping aux États-Unis pour les vacances. Berthe explique à Laurent les conditions de leur séparation et de la garde des enfants.

Le docteur et Mme Boudrias décident de revenir au Québec alors que Joseph et Jocelyne filent le parfait bonheur. Chez les Demaison il y a un manque de communication créant des problèmes entre père et fils.

Pourquoi glisser une poignée de seigle dans la poche d'un homme après l'avoir empoisonné? Un dangereux maniaque se promène en toute liberté à Yewtree Lodge, et Miss Marple est venue le démasquer.

PARTIE 2 - Mme Ariadne Oliver, célèbre écrivaine de romans policiers, invite Poirot à participer à une course à l'assassin. Celle-ci se déroule dans le domaine de Georges Stubbs. Mais les événements ne se déroulent pas comme prévu : la fausse victime en devient une vraie, et Hattie, la femme de sir Georges, vient à disparaître... Hercule Poirot, déjà sur place, ne peut résister à tenter de percer ce secret plein de mystère. Et, comme à chacune de ses enquêtes, il est secondé par son ami le capitaine Hastings.

Laurent et Mireille ont de la difficulté à s'adapter à leur nouvelle vie de couple. Ovila commence à se montrer tendre envers sa femme. Laurent ressent des douleurs à la poitrine.

Hugues et Élizabeth projettent de se marier. Hugues est invité à souper chez les Demaison. Lors du souper ils apprennent le départ de Sylvain pour l'Europe.

Les relations sont au beau fixe entre les Jacquemin et les Boudrias. Jocelyne, Élisabeth et Annick rencontrent des difficultés personnelles qui les troublent.

Un événement inattendu force les Dutilly à repenser l'avenir de la cimenterie. Laurent a un service à demander à Joseph.

Toute la famille cherche une solution au problème de Mireille qui ne sait pas si elle devrait garder son enfant ou le confier à l'adoption.

Gérard se fait une entorse un lundi matin. Fernande, dérangée pendant sa lessive, refuse de le plaindre comme il le voudrait. Pendant une semaine, il bouleverse la vie familiale par son comportement de grand malade.

Le professeur Finnegan, l'ancien mentor d'Helen Lynley, meurt dans l'explosion d'une voiture. Havers fouille le bureau de la victime et trouve plusieurs lettres d'amour, dont une écrite par Helen...

Phryne enquête sur le meurtre d'une coureuse automobile féministe dont l'ascension aurait permis de promouvoir la place des femmes dans les sports mécaniques.

Jean-Philippe Wauthier et ses complices, dont le bel Olivier Niquet, passent l'actualité dans le tordeur, avec l'esprit mordant et affûté qu'on leur connaît. Évidemment, Jean-Sébastien Girard y fait quelques saucettes.